Project Syndicate

14/05/2020

От сотрудничества в области разработки вакцин выигрывает каждый

КЕМБРИДЖ – Поскольку страны всего мира размышляют над стратегиями по разработке вакцины против COVID-19, должно быть очевидно, что наиболее быстрым и эффективным подходом является совместная работа. Широко распространенная и эффективная вакцина, больше чем любое другое отдельное мероприятие, позволила бы перезапустить мировую экономику. Учитывая тот факт, что в мире ежемесячно испаряется $375 миллиардов общего благосостояния, в скором времени этот момент может не наступить. До настоящего времени, мировые лидеры обещали выделить $8 миллиардов на финансирование Ускорителя доступа к инструментам против COVID-19 (ACT) (Access to COVID-19 Tools (ACT) Accelerator), глобального партнерства по разработке средств […]
14/05/2020

Пандемия отбросит женщин назад?

ПРИНСТОН/ТОРОНТО – В апреле Международная организация труда сделала прогноз, что во втором квартале этого года 195 миллионов работников во всём мире «серьёзно пострадают» из-за экономических последствий пандемии Covid-19. Между тем, рынки по-прежнему качаются, что повышает страхи по поводу рецессии – более тяжёлой и длительной, чем та, что наступила после финансового кризиса 2008 года. Ставки высоки для всех, но особенно для женщин – и особенно для женщин в развивающихся странах. Рецессия (или даже депрессия) причинит не просто экономические убытки. Опыт периода после 2008 года свидетельствует, что прогресс, достигнутый женщинам, будет значительно отброшен назад, […]
14/05/2020

Природа – наш лучший антивирус

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ – Сейшельские острова, представляющие собой 115 зеленых скалистых островов в Индийском океане, недавно объявили – в разгар пандемии коронавируса – что они хотели бы защитить 30% своих сверкающих бирюзовых вод от коммерческого использования. Защита примерно 410 000 квадратных километров (158 000 квадратных миль) моря принесет пользу дикой природе как на суше, так и на море, включая 100 000 гигантских черепах и некоторые из последних нетронутых коралловых рифов в мире. Но помимо оказания помощи таким видам, создание новых морских охраняемых районов – что стало возможным благодаря инновационной сделке по обмену долга – […]
12/05/2020

К Конституционному суду Германии надо отнестись серьёзно

БЕРЛИН – Решение Федерального конституционного суда Германии (КСГ), направленное против Европейского центрального банка и его программы покупки активов (действовавшей до пандемии), шокировало политиков и других наблюдателей за пределами Германии. Многие захотят либо проигнорировать это решение вообще, либо заняться эскалацией юридической битвы с КСГ. Но и тот, и другой подход будет контрпродуктивным. Ситуация требует честной дискуссии о мандате ЕЦБ и существующих европейских соглашениях. КСГ обвинил ЕЦБ в нарушении «Договора о функционировании Евросоюза», заявив, что банк не провёл надлежащую «оценку пропорциональности» своей «Программы покупки долговых обязательств госсектора» (сокращённо PSPP). Суд счёл, что программа PSPP является не […]
12/05/2020

Автоматизация и агентность человека

ДУБАЙ – Нобелевский лауреат Амартия Сен определял человеческую агентность как «то, что человек волен делать и получать, стремясь к любым целям или ценностям, которые он или она считают важными». В период, когда нарастают страхи перед искусственным интеллектом и уничтожающими рабочие места роботами, кризис Covid-19 стал мощным напоминанием о том, что в качестве двигателя экономики агентности человека нет замены. Многие считают, что пандемия Covid-19, скорее всего, станет катализатором дальнейшей автоматизации. Этот кризис подчеркнул, что работники-люди очень уязвимы, и он усилил призывы к расширению трудовой защиты работников и их социальных льгот (таких как оплачиваемые […]